22. Juli 2004:
Einmal Fegefeuer und zurück zur Hölle


Einblicke -
was die Ermittlerin sah


Die "Fettgrube" -
Grausame Tests für den Profit



Was die Ermittlerin sah


&#Yeah, heute bist Du wieder dran.Yeah. Yep. Du mal wieder heute. Und ich werde Dir heute auch wieder eine verpassen.”

—Covance Mitarbeiterin gegenüber einem Affen hinter Gittern, während einer anderer Affe festgebunden wird, um ihm die Dosis zu verabreichen.

25. September 2004



“Ich sah, wie ‘M,’ einer der Obduktionstechniker eine Motorsäge (mittels Kabel an eine Buchse an der Decke angeschlossen) benutzte, um einen Affen zu enthaupten, nachdem man das Tier getötet hatte. Ich zuckte zusammen, als ‘M’ den Kopf des Tieres absägte, und er stimmte mir zu, dass es ziemlich grausig sei, aber Bezug nehmend auf den Kopf des Affen sagte er gleichgültig ‘Der hat seinen Zweck erfüllt.’ Er sagte des Weiteren, dass es ungewöhnlich sei, dass die Tiere enthauptet würden, aber dass für diese Studie mehrere Teile seziert werden müssen, die sich leicht entnehmen lassen, wenn der Kopf abgeschnitten ist. Speziell entfernte er bei diesem Affen den Kehlkopf, die Speiseröhre und die Hirnanhangdrüse.

“Als er speziell ein männliches Tier holen wollte, schlug ‘J’ vorne mit der Faust gegen den Käfig, weil der Affe sich daran festklammerte, wobei er die Finger und Zehen des Tieres traf, und rang dann mit ihm mit aller Gewalt im Käfig, wobei er die ganze Zeit Flüche gegen den Affen ausstieß. ‘J’ schmiss die Tiere mit Gewalt zurück in ihre Käfige. Wie grässlich für diesen Affen, so behandelt zu werden von jemandem, der schon so viele Jahre bei Covance arbeitet (und es besser wissen sollte, dass man sich so nicht verhält).

“Der Affe, den ich schon zuvor beobachtet habe, dass er sich selbst in die Arme beißt, wenn er arretiert auf dem Brett ist, hat wieder einmal Selbstverstümmelungen an sich vorgenommen - seine Arme waren aufgeschnitten und bluteten (insbesondere der rechte Arm). Ich sprach zu ihm und versuchte, seinen Rücken zu streicheln und ihm die Spitze meines Handschuhs zum Kauen zu geben, aber er wechselte dauernd zwischen sich hin- und herschmeißen, sich selbst beißen und die Augen schließen, als wenn er alles ignorierte. Die Angst stand ihm ins Gesicht geschrieben, und es war erschütternd zu sehen, wie aufgebracht dieser Affe war und dass niemand etwas dagegen tun würde. Als ich ‘T’ informierte, die leitende Mitarbeiterin der Studie, bestätigte sie lediglich die Tatsache, dass dieser arme Affe sich selbst biss.”


Weitere Informationen erhalten Sie unter www.tierversuche-abschaffen.de www.covancegrausam.de und www.covancecruelty.com